jueves, 6 de marzo de 2014

¿Por qué servimos?

Henry B. Eyring
El Salvador es nuestro ejemplo de servicio desinteresado. Dedicó Su vida perfecta a servir al Padre Celestial y a todos los hijos de Su padre. El propósito común del Padre y del Hijo es darnos a todos el don de la inmortalidad y la bendición de la vida eterna (véase Moisés 1:39).
Para tener derecho a la vida eterna, debemos ser cambiados mediante la expiación de Jesucristo: nacer de nuevo y estar limpios del pecado. Sin embargo, los niños menores de ocho años no tienen pecado y son redimidos por medio de la Expiación (véanse Mosíah 3:16, 21Moroni 8:10–12).
Para todos los que alcanzamos la edad de responsabilidad, existe un plan maravilloso que nos permite ser limpios del pecado y prepararnos para la vida eterna. Esa preparación comienza con el bautismo mediante la autoridad del sacerdocio y la recepción del Espíritu Santo; después de ello, debemos recordar siempre al Salvador y guardar los mandamientos que Él nos ha dado.
El rey Benjamín habló a la gente del Libro de Mormón acerca del gozo que ocasiona el sentir que los pecados han sido perdonados mediante la expiación de Jesucristo. Luego les enseñó que para retener la remisión de sus pecados debían enseñar a sus hijos a servirse el uno al otro y a ser tan generosos como pudieran para satisfacer las necesidades materiales y espirituales de los que los rodeaban (véase Mosíah 4:11–16).
También enseñó: “Y he aquí, os digo estas cosas para que aprendáis sabiduría; para que sepáis que cuando os halláis al servicio de vuestros semejantes, sólo estáis al servicio de vuestro Dios” (Mosíah 2:17).
Jesús fue entre la gente enseñando el Evangelio y haciendo el bien (véaseHechos 10:38). Él sanó al enfermo, levantó a los muertos, y con Su poder alimentó a miles cuando estuvieron hambrientos y sin comida (véanseMateo 14:14–21Juan 6:2–13). Después de Su resurrección, dio de comer a varios de Sus apóstoles cuando llegaron a la costa del mar de Galilea (véase Juan 21:12–13). En las Américas, sanó al enfermo y bendijo a los niños uno por uno (véase 3 Nefi 17:7–9, 21).
El apóstol Santiago nos enseñó que el deseo de servir a los demás surge de nuestra gratitud por lo que el Señor ha hecho por nosotros.
“Pero el que mira atentamente en la perfecta ley, la de la libertad, y persevera en ella, no siendo oidor olvidadizo, sino hacedor de la obra, éste será bienaventurado en lo que hace…
“La religión pura y sin mácula delante de Dios el Padre es ésta: Visitar a los huérfanos y a las viudas en sus tribulaciones, y guardarse sin mancha del mundo” (Santiago 1:25, 27).
Una de las maneras de saber que están siendo purificados es su mayor deseo de servir a los demás en nombre del Salvador. La orientación familiar y el programa de maestras visitantes llegan a ser más un placer que un deber para ustedes; se ofrecen con más frecuencia para prestar servicio como voluntarios en las escuelas locales o para ayudar a cuidar de los pobres en su comunidad. Aun cuando quizás tengan poco dinero para dar a los que tienen menos, desean tener más para poder dar más (véase Mosíah 4:24); están ansiosos por servir a sus hijos y mostrarles cómo prestar servicio a las demás personas.
A medida que la naturaleza de ustedes cambie, sentirán el deseo de prestar más servicio sin esperar reconocimiento. Conozco discípulos del Salvador que han dado grandes ofrendas de dinero y servicio con la resolución de que sólo sus hijos y Dios lo supieran. Dios ha reconocido su servicio bendiciéndolos en esta vida y los bendecirá en la vida eterna futura (véanse Mateo 6:1–43 Nefi 13:1–4).
Al guardar el mandamiento de servir a los demás (véase Mateo 22:39), han visto un cambio en sus sentimientos de orgullo. El Salvador corrigió a Sus apóstoles cuando discutían acerca de quién sería el mayor entre ellos. Él dijo:
“Ni seáis llamados maestros, porque uno es vuestro Maestro, el Cristo.
“El que es el mayor entre vosotros será vuestro siervo” (Mateo 23:10–11).
El Salvador nos enseña cómo aprender a servir a los demás. Él sirvió de manera perfecta y nosotros debemos aprender a servir como Él aprendió: gracia sobre gracia (véase D. y C. 93:12–13). Mediante el servicio que damos, llegamos a ser más como Él; oraremos con toda la energía de nuestro corazón para amar a nuestros enemigos así como Él los ama (véanse Mateo 5:43–44Moroni 7:48). Entonces, finalmente llegaremos a ser dignos de la vida eterna con Él y con nuestro Padre Celestial.
Les prometo que al seguir las enseñanzas y el ejemplo del Salvador, llegaremos a servir de manera más perfecta.

domingo, 2 de febrero de 2014

10 tips para vivir el Evangelio: Elder M. Russell Ballard




Élder M. Russell Ballard, en una presentación magistral, aconsejó a los miembros de la Iglesia a esforzarse en vivir el Evangelio de Jesucristo más plenamente.
La conferencia de Área Europa se llevó a cabo el domingo 2 de Febrero de 2014 y se transmitió vía satélite para los miembros de las estacas de España, Portugal y Cabo Verde, quienes asistieron a sus respectivos centros de estaca en un ambiente de fiesta espiritual, aprovechando así la tecnología para "ser nutridos por la buena palabra de Dios." (Moroni 6:4)
.
Aquí, les presento el resumen de estos diez consejos o tips:

1. Compartan su amor, como esposo y esposa, como padres e hijos.
     Siendo amigables el uno con el otro, eviten hablar mal de otras personas, eviten todo tipo de chismes.

2. Realicen sus oraciones.
     Tanto personales como familiares, hacerlo regularmente para fortalecerse espiritualmente.

3. Sean amables el uno con el otro y eviten la pornografía.
    Eviten todo tipo de injusto dominio (autoritarismo, o abuso de poder). Recomendó a los Santos estudiar los pasajes que se encuentran en DyC 121: 33, incluso hasta el final de la sección y aplicarlo en sus vidas.

4. Lean las Escrituras, mediten en ellas y vivan sus enseñanzas.

5. Realicen actividades familiares sanas.
    Tal como declara "La Familia: una proclamación al mundo". Dirigiéndose a los padres y abuelos: "Creen futuros recuerdos para sus hijos y nietos."

6. Paguen un diezmo completo.
    Haciéndolo no nos robaremos a nosotros mismos las bendiciones que Dios quiere darnos.

7. Santifiquen el día de reposo.
    Advirtió a los Santos de Sión: "No permitan que la televisión, los deportes y los dispositivos electrónicos portátiles nos roben el tiempo... Y mediten en nuestro Señor Jesucristo en este día santo."

8. Lleven a cabo la Noche de Hogar.
    Reúnanse como familia y enseñen a sus hijos las verdades del Evangelio de Jesucristo.

9. Compartan el Evangelio.
    Tomen conciencia que al hacerlo estamos participando de la obra de salvación de nuestro Padre Celestial; tener en cuenta que el ser miembro de la Iglesia no es algo insignificante ni algo por casualidad.

10. Aprendan un oficio o profesión.
      Trácense metas académicas o de formación que les ayudará en el futuro a mantener a su familia y a ser autosuficientes.

En conclusión, el élder Ballard dijo a los Santos de los Últimos Días: "Disfruten de ser miembros fieles de la Iglesia." y dió un poderoso testimonio de la venida de Jesucristo a las Américas (como aparece en 3 Nefi 11).
Con la pregunta: ¿Me estoy preparando para el día de mi muerte?, invitó a los miembros a prepararse para el día en que tengan que cruzar el velo (la muerte), y para ello, les aconsejó aplicar la fe, el arrepentimiento, el bautismo, los convenios y las obras de Jesucristo.

Javier Cespedes Hurtado: javiparisien@gmail.com



sábado, 25 de enero de 2014

Doctrina del bautismo y el plan de felicidad

'Doctrina del bautismo y el plan de felicidad

Publicado: Sábado, 25 de enero 2014

PROVO, UTAH
"La pregunta es si creemos en la doctrina de bautizar", dijo Elder Don R. Clarke, de los Setenta mientras se dirigía a una sesión de 15 de enero de 2014 el Seminario Nuevas Presidentes de CCM y Directores de Centro de Visitantes.
"Hoy vamos a hacer tres cosas", dijo el élder Clarke, director ejecutivo adjunto del Departamento Misional. "Vamos a revisar la doctrina del bautismo, nos vamos a entender cómo se aplica al plan de la felicidad, y vamos a hablar de cómo conseguir el deseo de bautizar en los corazones de nuestros misioneros."
Refiriéndose a 3 Nefi 11, el élder Clarke señaló que durante la primera visita del Cristo resucitado a los nefitas, la palabra que utilizó 12 veces - más que cualquier otra - fue "bautismo".
Foto por R. Scott Lloyd
Elder Don R. Clarke, de los Setenta aborda 2014 Seminario para Nuevos Presidentes de CCM y Directores de Centro de Visitantes, el 15 de enero.
"En repetidas ocasiones habló de bautismo", dijo el élder Clarke. "Espero y oro para que seamos semejantes a él, que en nuestro primer encuentro con los misioneros, ellos sepan que creemos en la doctrina de Cristo, que creemos en el bautismo y bautizar."
Revisión de las palabras que se dan en relación con el desempeño de un bautismo, el élder Clarke señaló que el bautismo se lleva a cabo en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, uno de los raros casos en que se invocan los tres miembros de la Trinidad en relación con el cumplimiento de una ordenanza.
"Se da a conocer la importancia divina que los tres miembros de la Trinidad deben sentir acerca de esta ordenanza," comentó.
Elder Clarke dio los tres propósitos del bautismo: la remisión de los pecados, el establecimiento de la pertenencia de una persona en la Iglesia, y que cumplan el requisito de alguien que entre en el reino celestial.
"Propongo que nunca debemos empezar a enseñar sobre el bautismo hasta que tengamos el fin en mente", dijo. "¿Cuál es el fin? La vida eterna ".
Foto por R. Scott Lloyd
Elder Don R. Clarke, de los Setenta aborda 2014 Seminario para Nuevos Presidentes de CCM y Directores de Centro de Visitantes, el 15 de enero.
Se planteó la cuestión de qué se puede hacer para inculcar en los corazones de los misioneros, el deseo de bautizar.
Dijo que ha visto a miles de misioneros y sabe que el misionero que es feliz es aquel que se preocupa más por aquellas personas que enseña que lo que él hace por sí mismo.
Asignó a las parejas a orar esa noche y pedirle a Dios lo que pueden hacer para inculcar en los corazones de los misioneros a su cargo el deseo de bautizar.
Declaró: "Conforme he estudiado este tema, sé que el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo quieren que nos bauticemos. Yo sé que ninguna de las personas puede beneficiarse de la expiación de Jesucristo a menos que sean bautizados ".
rscott@deseretnews.com

Traducción libre: javiparisien@gmail.com
Fuente: Church News

miércoles, 25 de enero de 2012

NOTICIAS DE LA IGLESIA


Principio fundamental: saber con certeza el carácter de Dios

La doctrina de la Trinidad se encuentra en el corazón del mensaje de los misioneros
Publicado: Sábado, 21 de enero 2012
En el corazón del mensaje de los misioneros mormones "está la doctrina de la Trinidad, dijo el élder Jeffrey R. Holland a 21 parejas que se reunieron para un seminario de tres días en Provo y Salt Lake City del 10 al 12 de Enero.


Foto de R. Scott, Lloyd
El Miércoles, 18 Ene., 2012. Seminario para nuevos presidentes de CCM y de los Directores de los visitantes del Centro. Élder Jeffrey R. Holland instruye a las parejas que salen en el cierre de sesión.

Al hablar en la Joseph Smith Memorial Building el 12 de enero, el élder Holland, del Quórum de los Doce, nos dio el discurso de clausura del Seminario anual para nuevos presidentes de CCM y directivos de los Centros de Visitantes...
Élder Holland llevó a cabo una reunión informal, en una sesión tipo salón de clases con las parejas de misioneros, invitando a los miembros del grupo a leer pasajes selectos de las Escrituras y para responder a las preguntas.
Citando el Primer Artículo de fe y los "principales y grandes mandamientos del Decálogo" y "el primero y grande mandamiento en el Evangelio", dijo Elder Holland, "me he preguntado cuántos otros problemas que se resuelven por nuestros misioneros y, por lo tanto, cómo muchos otros temas que no tendríamos que discutir absolutamente tanto si verdaderamente amamos a Dios, si es que realmente, realmente lo amamos con toda nuestra alma, mente y fuerza ".
Hay algo tremendamente poderoso en ese llamado singular y coherente. No es a medias, no es de carácter débil. Es la cosa real, nuestra deber elemental de los Santos de los Últimos Días."
Se refirió a las primeras líneas de la lección de la guía misional Predicad Mi Evangelio de la Restauración, que afirman que Dios, nuestro Padre Celestial, tiene un cuerpo de carne y hueso, que Él es glorificado y perfecto, que ama a sus hijos y quiere a aprender y crecer, que les ha proporcionado una manera de tener éxito en la mortalidad y volver a vivir en su presencia a través de la obediencia.
"Como misionero, usted podría hacer mucho peor que la de declarar que mucho, luego desafiar a la gente a hacer lo que sea que les estamos pidiendo que hagan", dijo el élder Holland. "La doctrina de la Trinidad es una doctrina de gran alcance, y la media docena de puntos que confluyen en la esencia de nuestro testimonio."
Élder Holland sugirió que parte del desafío de la Iglesia en ser comprendido por gran parte del resto del mundo en relación con la doctrina de la Deidad "puede haber habido renuencia a hablar de la unidad de la Deidad."
"Cuanto más estudio, y cuanto más aprendo, me parece que hay más cosas que los une que cosas que los separa", dijo.
Reconoció que debe ser entendido de manera inequívoca que el Padre, Hijo y Espíritu Santo son personas separadas y distintas físicamente. "Sin embargo, habiendo dicho eso, mi testimonio es que están unidos - ellos son "uno "-. En todos los sentidos concebibles"
Citó el pasaje de Juan 17, la oración de intercesión de Cristo a su Padre. "El gran tema de la oración es la unidad", dijo. "Tenemos que ser uno con nuestro Padre Celestial y con Cristo ya que son uno. Suyo es el ideal y se supone que es el objeto de nuestros esfuerzos."
Élder Holland habló de la función y la preeminencia del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, cada uno en su función única.
El Padre es el autor del plan de salvación, dijo, el "Padre de nuestros espíritus", "el Creador de todas las cosas" y es "el único ser al que adoramos." Citando varios pasajes de las Escrituras, el élder Holland dijo: "Nosotros adoramos al Padre, y sólo a él, y servimos al Padre en el nombre del Hijo" y "Cristo vino a hacer la voluntad del Padre en todas las cosas."
En cuanto a Jesucristo, que dijo Cristo es el único nombre dado bajo el cielo, por el cual la humanidad puede salvarse y que la Iglesia lleva el nombre de él y también lo es el sacerdocio. Señaló que el primer principio del evangelio, como se indica en el artículo de Fe 1:4, es "la fe en el Señor Jesucristo." Citó Colosenses 1:19, que "cuanto agradó al Padre que en Él habitase toda plenitud".
En cuanto al Espíritu Santo, el élder Holland dijo que cuando el Padre y el Hijo tanto tiene que ser eliminado físicamente, "tenemos este don grande y poderoso del Espíritu Santo que viene con el bautismo. Ninguna lección puede ser más importante para un misionero que a recordar a este personaje de la divinidad con la que podemos tener una relación profundamente personal espiritualmente. "
http://lds.org/study/living-christ?lang=spa

Traducción libre: Javier Cespedes H.
javiparisien@gmail.com

domingo, 22 de enero de 2012

Inspiración Personal


El poder de las Escrituras

Del Quórum de los Doce Apóstoles


Richard G. Scott
Las Escrituras son como partículas de luz que iluminan nuestra mente y dan lugar a la guía e inspiración de lo alto.
Quienes estamos en este púlpito durante la conferencia sentimos el poder de sus oraciones. Las necesitamos y se las agradecemos.
Nuestro Padre Celestial sabía que para que lográramos el progreso deseado durante nuestra probación terrenal, teníamos que afrontar retos difíciles, algunos de los cuales serían casi abrumadores. Él proporcionó los medios para ayudarnos a tener éxito en nuestra probación mortal, uno de ellos lo constituyen las Escrituras.
A lo largo de las épocas, el Padre Celestial ha inspirado a hombres y mujeres escogidos para encontrar, mediante la guía del Espíritu Santo, las soluciones a los problemas más perplejos de la vida. Él ha inspirado a Sus siervos autorizados a registrar esas soluciones en una especie de manual para aquellos de Sus hijos que tuviesen fe en Su plan de felicidad y en Su Amado Hijo Jesucristo. Nosotros tenemos al alcance esa guía por medio del tesoro que llamamos libros canónicos: el Antiguo Testamento, el Nuevo Testamento, el Libro de Mormón, Doctrina y Convenios y la Perla de Gran Precio.
Debido a que las Escrituras se originaron de la comunicación inspirada del Espíritu Santo, son verdad pura. No debemos preocuparnos acerca de la validez de los conceptos que contienen los libros canónicos, dado que el Espíritu Santo ha sido el instrumento que ha motivado e inspirado a esas personas que los han escrito.
Las Escrituras son como partículas de luz que iluminan nuestra mente y dan lugar a la guía e inspiración de lo alto. Ellas se convierten en la llave que abre el canal de comunicación con nuestro Padre Celestial y Su Amado Hijo Jesucristo.
Las Escrituras, cuando se citan correctamente, proporcionan autoridad a nuestras declaraciones. Ellas se convierten en amigas incondicionales que no están limitadas por la geografía ni el calendario. Siempre están ahí cuando las necesitamos. Usarlas proporciona un fundamento de verdad que el Espíritu Santo puede despertar. Aprender, meditar, escudriñar y memorizar las Escrituras es como llenar un archivo con amigos, valores y verdades a las que podemos recurrir en cualquier momento, en cualquier parte del mundo.
Se obtiene un gran poder al memorizar pasajes de Escrituras. El memorizar un pasaje es como crear una nueva amistad. Es como descubrir a una persona nueva que puede ayudarnos en tiempos de necesidad, darnos inspiración y consuelo, y ser la fuente de motivación para lograr un cambio necesario. Por ejemplo, el cometido de memorizar este salmo ha sido para mí una fuente de poder y comprensión:
“De Jehová es la tierra y su plenitud, el mundo y los que en él habitan,
“porque él la fundó sobre los mares, y la afirmó sobre los ríos.
“¿Quién subirá al monte de Jehová? ¿Y quién estará en su lugar santo?
“El limpio de manos y puro de corazón, el que no ha elevado su alma a la vanidad ni jurado con engaño.
“Él recibirá bendición de Jehová, y justicia del Dios de salvación” (Salmos 24:1–5).
El meditar sobre un pasaje de Escrituras como ése, da gran dirección a nuestra vida. Las Escrituras se pueden convertir en un apoyo y proporcionar un recurso increíblemente enorme de amigos dispuestos a ayudarnos. Una escritura memorizada pasa a ser una amistad duradera que no se debilita con el paso del tiempo.
El meditar en un pasaje de las Escrituras puede ser la llave que abra la revelación, la guía y la inspiración del Espíritu Santo. Las Escrituras pueden calmar un alma atribulada, brindándole paz, esperanza y restaurándole confianza en su propia capacidad para vencer los desafíos de la vida. Ellas tienen gran poder para sanar los desafíos emocionales, si se tiene fe en el Salvador y pueden acelerar la sanación física.
Las Escrituras pueden comunicar diferentes significados durante diferentes momentos de nuestra vida, de acuerdo con nuestras necesidades. Un pasaje que quizás hayamos leído muchas veces puede tomar matices con significados que sean refrescantes e inspiradores al afrontar un nuevo desafío en la vida.
¿Cómo utilizas tú las Escrituras? ¿Marcas tus ejemplares? ¿Pones notas en el margen para recordar un momento de guía espiritual o una experiencia que te haya enseñado una profunda lección? ¿Utilizas todos los libros canónicos, incluso el Antiguo Testamento? Yo he encontrado verdades muy preciadas en las páginas del Antiguo Testamento que son partes claves para la plataforma de verdad que me guía y me sirve como recurso cuando trato de compartir un mensaje del Evangelio con los demás. Por esa razón, amo el Antiguo Testamento. He encontrado joyas preciadas de verdad esparcidas a lo largo de sus páginas. Por ejemplo:
“Y Samuel dijo: ¿Acaso se complace Jehová tanto en los holocaustos y en los sacrificios como en la obediencia a las palabras de Jehová? Ciertamente el obedecer es mejor que los sacrificios, y el prestar atención que la grosura de los carneros” (1 Samuel 15:22).
“Confía en Jehová con todo tu corazón, y no te apoyes en tu propia prudencia.
“Reconócelo en todos tus caminos, y él enderezará tus veredas.
“No seas sabio en tu propia opinión; teme a Jehová y apártate del mal…
“No rechaces, hijo mío, la disciplina de Jehová, ni te canses de su corrección,
“Porque Jehová corrige al que ama, como el padre al hijo a quien quiere.
Bienaventurado el hombre que halla la sabiduría y que adquiere entendimiento” (Proverbios 3:5–7, 11–13).
El Nuevo Testamento es también un diamante valioso:
“Y Jesús le dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma y con toda tu mente.
“Éste es el primero y grande mandamiento.
“Y el segundo es semejante a éste: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.
“De estos dos mandamientos dependen toda la ley y los profetas” (Mateo 22:37–40).
“Dijo también el Señor: Simón, Simón, he aquí Satanás os ha pedido para zarandearos como a trigo;
“pero yo he rogado por ti, que tu fe no falte; y tú, una vez vuelto, fortalece a tus hermanos.
“Y él le dijo: Señor, dispuesto estoy a ir contigo aun a la cárcel y a la muerte.
“Y él dijo: Pedro, te digo que el gallo no cantará hoy antes que tú niegues tres veces que me conoces…
“Y cuando una criada le vio que estaba sentado al fuego, se fijó en él y dijo: Éste estaba con él.
“Entonces él lo negó, diciendo: Mujer, no le conozco.
“un poco después, viéndole otro, dijo: Tú también eres de ellos. Y Pedro dijo: Hombre, no lo soy.
“Y como una hora después, otro afirmaba, diciendo: Verdaderamente también éste estaba con él, porque es galileo.
Y Pedro dijo: Hombre, no sé lo que dices. Y en seguida, mientras él aún hablaba, el gallo cantó.
“Entonces, se volvió el Señor y miró a Pedro; y Pedro se acordó de la palabra que el Señor le había dicho: Antes que el gallo cante, me negarás tres veces.
“Y Pedro, saliendo fuera, lloró amargamente” (Lucas 22:31–34, 56–62).
Cómo duele mi corazón por lo que ocurrió con Pedro en esa ocasión.
Este pasaje de Doctrina y Convenios me ha bendecido enormemente: “No intentes declarar mi palabra, sino primero procura obtenerla, y entonces será desatada tu lengua; luego, si lo deseas, tendrás mi Espíritu y mi palabra, sí, el poder de Dios para convencer a los hombres” (D. y C. 11:21).
En mi opinión, el Libro de Mormón enseña la verdad con claridad y poder únicos. Por ejemplo:
“Y ahora quisiera que fueseis humildes, que fueseis sumisos y dóciles; fáciles de persuadir; llenos de paciencia y longanimidad; siendo moderados en todas las cosas; siendo diligentes en guardar los mandamientos de Dios en todo momento; pidiendo las cosas que necesitéis, tanto espirituales como temporales; siempre dando gracias a Dios por las cosas que recibís.
“Y mirad que tengáis fe, esperanza y caridad, y entonces siempre abundaréis en buenas obras” (Alma 7:23–24).
Y otra:
“Y la caridad es sufrida y es benigna, y no tiene envidia, ni se envanece, no busca lo suyo, no se irrita fácilmente, no piensa el mal, no se regocija en la iniquidad, sino se regocija en la verdad; todo lo sufre, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta.
“Por tanto, amados hermanos míos, si no tenéis caridad, no sois nada, porque la caridad nunca deja de ser. Allegaos, pues, a la caridad, que es mayor que todo, porque todas las cosas han de perecer;
“pero la caridad es el amor puro de Cristo, y permanece para siempre; y a quien la posea en el postrer día, le irá bien.
“Por consiguiente, amados hermanos míos, pedid al Padre con toda la energía de vuestros corazones, que seáis llenos de este amor que él ha otorgado a todos los que son discípulos verdaderos de su Hijo Jesucristo; para que lleguéis a ser hijos de Dios; para que cuando él aparezca, seamos semejantes a él, porque lo veremos tal como es; para que tengamos esta esperanza; para que seamos purificados así como él es puro” (Moroni 7:45–48).
Mi querida esposa Jeanene amaba el Libro de Mormón. En su juventud, de adolecente, llegó a ser el cimiento de su vida y una fuente de testimonio y enseñanza durante su servicio misional de tiempo completo en los estados del noroeste de los Estados Unidos. Cuando servimos en el campo misional en Córdoba, Argentina, ella alentaba con gran firmeza el uso del Libro de Mormón en nuestro esfuerzo proselitista. Jeanene confirmó desde muy joven que quienes leían en forma consecuente el Libro de Mormón eran bendecidos con una porción más del Espíritu del Señor, con una gran resolución de obedecer Sus mandamientos y un firme testimonio de la divinidad del Hijo de Dios1. No sé por cuántos años, al acercarse el fin del año, la veía sentada muy callada terminando de leer detenidamente el Libro de Mormón una vez más antes de que terminase el año.
En 1991, quise dar a mi familia un regalo especial de Navidad. Al registrar el logro de ese deseo, en mi diario personal anoté: “Son las 12:38 de la noche del miércoles 18 de diciembre de 1991. He terminado recién la grabación en audio del Libro de Mormón para mi familia. Ésta ha sido una experiencia que ha acrecentado mi testimonio de esta divina obra y fortalecido mi deseo de familiarizarme más con sus páginas, para extraer de estas Escrituras verdades para utilizar en mi servicio al Señor. Amo este libro. Testifico con toda mi alma que es verdadero, que fue preparado para bendecir la Casa de Israel y que todas sus partes se propagan por el mundo. Todos los que estudien su mensaje con humildad, con fe, creyendo en Jesucristo, sabrán de su veracidad y encontrarán un tesoro que les conducirá a una mayor felicidad, paz y logro en esta vida. Testifico, por todo lo que es sagrado, que este libro es verdadero”.
Que cada de uno de nosotros nos beneficiemos con la riqueza de las bendiciones que resultan del estudio de las Escrituras. En el nombre de Jesucristo. Amén.

Editor: Javier Cespedes Hurtado
javiparisien@gmail.com

domingo, 1 de enero de 2012


El Santo Templo

Al entrar en cualquier templo dedicado, usted entra a la casa del Señor
Publicado: Sábado, 31 de diciembre 2011

Hay muchas razones por las que alguien querría entrar al templo. Incluso su apariencia externa parece apuntar a sus propósitos profundamente espirituales. Esto se hace mucho más evidente dentro de sus muros. Sobre la puerta del templo aparece el tributo, "Santidad al Señor". Al entrar dentro de cualquier templo dedicado, usted entra a la casa del Señor.
Foto por Brian Nicholson, Deseret News
Las torres del Templo de Salt Lake se ven a la puesta de sol desde la Manzana del Templo.
En los templos, los miembros de la Iglesia que tienen una recomendación para el templo vigente pueden participar en la más elevada de las ordenanzas redentoras que se han revelado a la humanidad. Allí, en una ceremonia sagrada, una persona puede ser lavada y ungida e instruida,investida y sellada. Y cuando hemos recibido estas bendiciones para nosotros mismos, podemos oficiar por aquellos que han muerto sin haber tenido la misma oportunidad. En los templos se realizan ordenanzas sagradas por los vivos y por los muertos por igual.
Una cuidadosa lectura de las Escrituras revela que el Señor no reveló todas las cosas a todas las personas. Había un conjunto de condiciones a manera de pre-requisitos para recibir información sagrada. Las ceremonias en el templo entran en esta categoría.
No hablamos de las ordenanzas del templo fuera de los templos. Nunca fue la intención de que el conocimiento de estas ceremonias se limitara a unos cuantos que se vieran obligados a guardarlo del conocimiento de otros. De hecho, es todo lo contrario. Con gran esfuerzo exhortamos a cada alma a reunir los requisitos para ser digno y prepararse para la experiencia en el templo. Aquellos que han estado en el templo se les ha enseñado un ideal: Algún día toda alma viviente y toda alma que haya vivido tendrá la oportunidad de escuchar el evangelio y de aceptar o rechazar lo que el templo ofrece. Si esta oportunidad es rechazada, el rechazo debe ser de parte del individuo mismo.
Las ordenanzas y las ceremonias del templo son sencillas. Son hermosas, son sagradas. Aquellas se mantienen en secreto para a aquellos que no están preparados. La curiosidad no es una preparación. Un profundo interés en sí mismo no es una preparación. La preparación para dichas ordenanzas supone ciertos pasos preliminares: fe, arrepentimiento, bautismo, confirmación, la dignidad, una madurez y estar apto para ser invitado a la casa del Señor.
Todos los que son dignos y cumplan los requisitos en todos los sentidos pueden entrar en el templo, para tener acceso a las ceremonias y las ordenanzas sagradas.
Foto de Ravell de llamadas, Deseret News
El Templo de Salt Lake de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días con la luna en segundo plano.
Una vez que haya un sentimiento por el valor de las bendiciones del templo y de la sacralidad de las ordenanzas realizadas en el templo, que se atreven a cuestionar los altos estándares establecidos por el Señor para entrar en el santo templo.
Usted debe poseer una recomendación para ser admitidos en el templo. Esta recomendamos debe ser firmado por los respectivos líderes de la Iglesia. Sólo aquellos que son dignos deben ir al templo. Su obispo o presidente de rama tiene la responsabilidad de cerciorarse en cuanto a su dignidad personal. Esta entrevista es de gran importancia, ya que es una ocasión para explorar con un siervo ordenado por el Señor, las normas de su vida. Si algo anda mal en su vida, el obispo será capaz de ayudarle a resolverlo. A través de este procedimiento, como abogados con el juez común en Israel, puede declarar o puede ayudar a establecer su dignidad para entrar en el templo con la aprobación del Señor.
La entrevista para una recomendación para el templo se lleva a cabo en privado entre el obispo y el miembro de la Iglesia que se trate. Aquí, el miembro se le pide buscar preguntas acerca de su conducta personal y dignidad y de su fidelidad a la Iglesia y sus autoridades. La persona debe certificar que es moralmente limpia y guarda la Palabra de Sabiduría, el pago de un diezmo íntegro, vivir en armonía con las enseñanzas de la Iglesia, y no mantener ningún tipo de relación o simpatía con grupos apóstatas. Al obispo se le indica que la confidencialidad en el manejo de estos asuntos con cada persona entrevistada es de la mayor importancia.
Foto: Jeffrey D. Allred, Deseret News
El Templo de Nauvoo.
Las respuestas aceptables a las preguntas del obispo ordinario establecerá la dignidad de una persona para recibir una recomendación para el templo. Si el solicitante no está guardando los mandamientos o hay algún asunto sin resolver acerca de su vida que necesita poner en orden, será necesario demostrar el verdadero arrepentimiento antes de recibir la recomendación para el templo.
Después de que el obispo haya llevado a cabo dicha entrevista, un miembro de la presidencia de estaca también entrevista a cada uno de nosotros antes de ir al templo.
Antes de ir al templo por primera vez, o incluso después de muchas veces, esto puede ayudarle a darse cuenta de que la enseñanza en los templos se realiza de manera simbólica. El Señor, el Maestro de maestros, dio gran parte de su instrucción de esta manera.
El templo es una gran escuela. Se trata de una casa de estudios. En los templos se mantiene una atmósfera apropiada para la instrucción en asuntos que son profundamente espirituales. El fallecido élder John A. Widtsoe , del Quórum de los Doce fue un presidente de la universidad y distinguido erudito de renombre mundial. Sentía una gran reverencia por la obra del templo y  dijo en una ocasión:
"Las ordenanzas del templo comprenden el plan de salvación completo, tal como se ha enseñado en cada época por los líderes de la Iglesia, y aclaran cuestiones difíciles de entender. No hay deformación o torsión en la adaptación de las enseñanzas del templo en el gran plan de salvación. La integridad filosófica de la investidura es uno de los grandes argumentos de la veracidad de las ordenanzas del templo. Por otra parte, esta plenitud de estudio y exposición del plan del Evangelio, convierte a la adoración en el templo en uno de los métodos más eficaces para refrescar la memoria sobre toda la estructura de el Evangelio "(Utah genealógico y la Revista Histórica, abril de 1921, p. 58).
Foto: Jeffrey D. Allred, Deseret News
El Templo de Nauvoo.
Si va a ir al templo y recordar que la enseñanza es un símbolo, nunca va a salir con el espíritu apropiado sin llegar lejos con su visión ampliada, sintiéndose un poco más elevada, con mayor conocimiento de las cosas que son espirituales. El plan de enseñanza es excelente. Se inspira. El Señor mismo, el Maestro de maestros, enseñó a sus discípulos constantemente con parábolas, una forma verbal de representar simbólicamente las cosas que de otra manera podrían ser difíciles de entender.
El templo en sí se convierte en un símbolo. Si usted ha visto uno de los templos de la noche, completamente iluminado, ya sabes lo que es un espectáculo impresionante que se puede. La casa del Señor, bañada de luz, de pie en la oscuridad, se convierte en un símbolo del poder y la inspiración del Evangelio de Jesucristo de pie como un faro en un mundo que se hunde cada vez más en la oscuridad espiritual.
Al entrar en el templo en el que intercambiar su ropa de calle para la ropa blanca del templo. Este cambio de ropa se lleva a cabo en el vestuario, donde cada individuo está dotado de un armario vestidor y espacio que es totalmente privado. En el templo el ideal de la modestia es cuidadosamente mantenida. Al guardar sus prendas de vestir en el armario de salir de sus preocupaciones, inquietudes y distracciones con ellos. Que paso fuera de este vestidor privado vestida de blanco y se siente una unidad y un sentido de igualdad, de todos lados son igualmente vestidos.
Para aquellos de ustedes que esperan a un matrimonio en el templo, es posible que desee saber qué va a ocurrir. No citar las palabras del sellamiento (matrimonio) fuera de la ordenanza del templo, pero podemos describir la sala de aislamiento, como ser bella en su nombramiento, tranquilo y sereno en espíritu, y lo santificó por el sagrado trabajo que se realiza allí.
Antes de que la pareja llega al altar para la ordenanza del sellamiento es el privilegio del oficiante para extender, y de la joven pareja a recibir algún consejo. Estos son algunos de los pensamientos que una pareja joven podría oír en esta ocasión.
"Hoy es tu día de la boda. Usted está atrapado en la emoción de su matrimonio. Templos fueron construidos como un santuario para las ordenanzas de este tipo. No estamos en el mundo. Las cosas del mundo no se aplican aquí y no debería tener influencia sobre lo que hacemos aquí. Hemos salido del mundo en el templo del Señor. Este es el día más importante de su vida.

Foto de Ravell de llamadas, Deseret News
El Templo de Salt Lake brilla en el estanque de la reflexión sobre la Plaza Principal la calle en el centro de Salt Lake City.

"Tú naciste, invitó a la tierra, por los padres que prepararon un tabernáculo mortal para su espíritu para habitar. Cada uno de ustedes ha sido bautizado. Bautismo, una ordenanza sagrada, es un símbolo de una limpieza, símbolo de muerte y la resurrección, símbolo de la venida de hacia adelante en una vida nueva. Contempla el arrepentimiento y la remisión de los pecados. El sacramento de la Cena del Señor es una renovación del convenio del bautismo, y podemos, si queremos vivir por ella, retener la remisión de nuestros pecados.
"Tú, el novio, que estaban ordenados para el sacerdocio. Se había otorgado en primer lugar a que el Sacerdocio Aarónico y, probablemente, han progresado a través de todas las oficinas de los mismos: diácono, maestro y sacerdote. Entonces llegó el día en que fueron hallados dignos de recibir el Sacerdocio de Melquisedec que el sacerdocio, el sacerdocio mayor, se define como el sacerdocio según el santo orden de Dios, o el Santo Sacerdocio según el Orden del Hijo de Dios (véase Alma 13:18; Hel 8:18; D. y C. 107..: 2-4). Se le dio un oficio en el sacerdocio. Usted es ahora un anciano.
Foto por Laurie Williams Sowby
Palmyra, Nueva York templo, construido cerca de la arboleda sagrada de importancia histórica, se ve la puesta del sol.
"Cada uno de ustedes ha recibido su investidura. En que la dotación que recibió una inversión de potencial eterno. Pero todas estas cosas, en un sentido, eran preliminares y de preparación para su venida al altar para ser sellados como marido y mujer por el tiempo y . por toda la eternidad Ahora convertido en una familia, libres para actuar en la creación de la vida, de tener la oportunidad a través de la devoción y el sacrificio para traer hijos al mundo y criarlos y fomentar de manera segura a través de su existencia mortal, a verlas venir un día, como usted ha venido, a participar en estas sagradas ordenanzas del templo.
Foto: Jeffrey D. Allred, Deseret News
Templo de Nauvoo.
"Usted viene voluntariamente y han sido juzgados para ser dignos. Para aceptarnos unos a otros con la alianza matrimonial es una gran responsabilidad, que lleva consigo bendiciones sin medida."
Si queremos comprender la historia y la doctrina de la obra del templo, debemos entender qué es el poder para sellar. Hay que prever, al menos en un grado, ¿por qué las llaves de autoridad para emplear el poder para sellar son cruciales, cruciales no sólo para la obra de las ordenanzas de los templos, sino a todo el trabajo de ordenanza en toda la Iglesia en todo el mundo.
El poder para sellar representa la trascendental delegación de autoridad espiritual de Dios al hombre. El encargado de que el poder de sellado es el principal representante del Señor aquí en la tierra, el Presidente de la Iglesia. Esa es la posición de confianza y autoridad consumado.
Como se ha dicho, gran parte de la enseñanza en relación con las cosas espirituales más profundas en la Iglesia, especialmente en el templo, es simbólica. Usamos la palabra llaves de manera simbólica. Aquí las llaves de la autoridad del sacerdocio representan los límites del poder se extendía desde más allá del velo al hombre mortal para actuar en nombre de Dios sobre la tierra. El sello de las palabras y las llaves y el sacerdocio están estrechamente vinculados entre sí.
Las llaves del poder para sellar son sinónimo de las llaves del sacerdocio eterno."Cuando Jesús vino a la región de Cesarea de Filipo, preguntó a sus discípulos, diciendo: ¿Quién dicen los hombres que el Hijo del Hombre? ...
"Respondiendo Simón Pedro, dijo: Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente.
"Respondió Jesús y le dijo: Bienaventurado eres, Simón hijo de Jonás, porque carne y sangre no te lo reveló a ti, sino mi Padre que está en los cielos.

Jason Swensen, Deseret News
La Lima, Perú, se dedicó el Templo en el año 1986, convirtiéndose en el segundo templo en funcionamiento en América del Sur.

"Y yo también te digo, que tú eres Pedro, y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella.
"Y yo te daré las llaves del reino de los cielos: y todo lo que atares en la tierra quedará atado en los cielos y todo lo que desatares en la tierra quedará desatado en los cielos" (Mateo 16:13-19) .
Pedro estaba en tener las llaves. Peter era mantener el poder para sellar, esa autoridad que lleva el poder de atar o sellar en la tierra o desates en la tierra y sería así en el cielo.Esas llaves pertenecen a la Presidente de la Iglesia-al profeta, vidente y revelador. Eso es sagrado poder para sellar con la Iglesia ahora. Nada se ve con una contemplación más sagrados por los que conocen el significado de esta autoridad. Nada es más celosamente guardado. Hay relativamente pocos hombres que se han delegado este poder para sellar en la tierra en un momento dado, en cada templo son hermanos que se les ha dado el poder para sellar. Nadie puede llegar a excepción del profeta, vidente y revelador y Presidente de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
Una clara declaración siguiente en relación con el poder para sellar como obligatoria para todo lo que hacemos por los vivos y los muertos.

Foto de R. Scott, Lloyd
El St. George, Utah se dedicó el Templo 01 de enero 1877. Se reafirmaron después de la remodelación el 11 de noviembre de 1975.

"Cada vez que la plenitud del Evangelio está en la tierra, el Señor tiene agentes a los que da el poder para atar en la tierra y sellar eternamente en los cielos (Mateo 16:19;. Matt 18:18;. Hel 10:3-10 ; D & C 132:46-49) ....
"Todas las cosas que no están sellados por este poder tiene su fin cuando los hombres están muertos menos que el bautismo tiene este sello perdurable, no admitir a una persona al reino celestial;. A menos que un matrimonio eterno pacto es sellado por esta autoridad, se No tome las partes que participan de la exaltación en el cielo más alto dentro del mundo celestial.
"Todas las cosas ganar fuerza y ​​validez permanente por el poder de sellado. Así que es este poder global que abarca las ordenanzas realizadas por los vivos y los sellos de muertos, los hijos de la tierra a sus padres que iba delante, y constituye la cadena patriarcal duradera que existirá eternamente entre los seres exaltados "(Bruce R. McConkie, Doctrina Mormona, 2da ed, Salt Lake City:. Bookcraft, 1966, p. 683).
En la Iglesia tenemos la suficiente autoridad para llevar a cabo todas las ordenanzas necesarias para redimir y exaltar a toda la familia humana. Y, porque no tenemos las llaves del poder para sellar, lo que se unen en el orden correcto aquí será atado en los cielos. Esas llaves-las llaves para sellar y atar en la tierra, y lo han atado en los cielos-representan el don supremo de nuestro Dios. Con esa autoridad podemos bautizar y bendecir, podemos investir y sellar, y el Señor hará cumplir nuestros compromisos.
El profeta José Smith dijo que se le pidió con frecuencia la pregunta: "¿No podemos ser salvos sin ir a través de todas las ordenanzas, etc? Yo respondía, No, no la plenitud de la salvación. Jesús dijo: "Hay muchas moradas en la casa de mi Padre, y yo voy y preparo un lugar para usted." Casa aquí el nombre debería haber sido traducido reino, y cualquier persona que se exalta a la morada más alta tiene que obedecer una ley celestial, y toda la ley también "(Historia de la Iglesia, 6:184).

Foto de Gerry Avant
El Templo de Laie, Hawai.

Los templos son el centro mismo de la fuerza espiritual de la Iglesia. Debemos esperar que el adversario trate de interferir con nosotros, como iglesia, y con nosotros de manera individual a medida que tratamos de participar en esta obra sagrada e inspirada.La obra del templo trae tanta resistencia porque es la fuente de poder espiritual tanto a los Santos de los Últimos Días y para toda la Iglesia.

Foto de Gerry Avant
Templo de Kiev, Ucrania

En la dedicación del Templo de Logan piedra angular, el presidente George Q. Cannon hizo esta declaración:
"Cada piedra que está puesto para un templo, y cada templo completado de acuerdo al orden que el Señor ha revelado por su sacerdocio santo, disminuye el poder de Satanás sobre la tierra, y aumenta el poder de Dios y la santidad, se mueve en los cielos gran poder en nuestro favor, invoca y hace descender sobre nosotros las bendiciones de los Dioses Eternos y de aquellos que residen en su presencia "(Millennial Star, 12 de noviembre 1877, p. 743).
Cuando los miembros de la Iglesia están preocupados o cuando las decisiones cruciales pesan mucho en sus mentes, es una cosa común para que vayan al templo. Es un buen lugar para llevar nuestras inquietudes. En el templo podemos recibir perspectiva espiritual. Allí, durante el tiempo de servicio del templo, que están "fuera del mundo".
A veces, nuestras mentes están tan lleno de problemas, y hay tantas cosas que claman por la atención a la vez que no podemos pensar claramente y ver con claridad. En el templo del polvo de la distracción parece asentarse, la niebla y la bruma parecen ascensor, y podemos "ver" cosas que no hemos podido ver antes y encontrar un camino a través de nuestros problemas que no habíamos conocido antes.

Foto de Ravell de llamadas, Deseret News
Vista de un arco iris con el Templo de Bountiful, Utah, de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.

El Señor nos bendecirá al asistir a la obra de las ordenanzas sagradas de los templos. Las bendiciones allí no se limitan a nuestro servicio en el templo. Seremos bendecidos en todos nuestros asuntos.
Ningún trabajo es más bien una protección a esta iglesia de la obra del templo y la investigación genealógica que lo apoya. Ningún trabajo es más espiritual de refinación. No hay obra que hagamos obra nos dé más poder. Ninguna obra que requiera un mayor nivel de rectitud.
Foto de Gerry Avant
Presidente Thomas S. Monson habla a los niños y las niñas después de la realización de la ceremonia de primera piedra del Cebú Filipinas Temple City domingo, junio 13, 2010.
Nuestras labores en el templo nos cubren con un escudo y una protección, tanto a nivel individual y como pueblo.
Así que venga al templo de llegada y reclamar sus bendiciones. Se trata de una obra sagrada.
- El presidente Boyd K. Packer fue apartado como Presidente del Quórum de los Doce el 3 de febrero de 2008; había servido como presidente del Quórum de los Doce desde junio 5, 1994. Fue sostenido como Ayudante de los Doce septiembre 30, 1961, y al Quórum de los Doce el 6 de abril de 1970. Este artículo se publicó anteriormente en el febrero de 1995 de la Bandera . Para más información sobre los templos Santos de los Últimos Días, por favor, lea el libro, El Santo Templo, por el presidente Packer.

Foto de Gerry Avant
Templos, como el Templo de Filipinas Cebu, son casas de instrucción.
Foto de Sarah Jane Weaver
Templo de Vancouver, Columbia Británica.
Foto de Gerry Avant
Templo de Madrid, España se dedicó el Templo 19 de marzo 1999 por el presidente Gordon B. Hinckley.


Multitudes se reúnen en frente de Nuku'alofa, Tonga Temple Domingo 4 de noviembre. Élder Russell M. Nelson, del Quórum de los Doce al dedicar el templo.
Foto de Sarah Jane Weaver
Dedicación del templo Baton Rouge.